-
1 incontrolada i
incontrolado,-a I adjetivo uncontrolled, unauthorized
II sustantivo masculino y femenino troublemaker -
2 mob
mob
1. noun(a noisy, violent or disorderly crowd of people: He was attacked by an angry mob.) banda, chusma
2. verb((of a crowd) to surround and push about in a disorderly way: The singer was mobbed by a huge crowd of his fans.) acosartr[mɒb]2 (group of friends) pandilla, grupo, peña3 pejorative (gang) banda, pandilla1 (crowd round) acosar, rodear; (attack) asaltar, atacar1 (common people) el populacho1 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL (mafia) la mafia\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLmob law / mob rule ley nombre femenino de la callemob violence violencia callejera1) attack: atacar en masa2) hound: acosar, rodearmob n1) throng: multitud f, turba f, muchedumbre f2) gang: pandilla fn.• asonada s.f.• bulla s.f.• chusma s.f.• garulla s.f.• gentuza s.f.• gentío s.m.• hormiguero s.m.• muchedumbre s.f.• pandilla s.f.• patulea s.f.• populacho s.m.• tumulto s.m.• turba s.f.• turbamulta s.f.• vulgacho s.m.v.• asaltar v.• atropellar v.
I mɑːb, mɒbb) ( gang) (sl) banda fthe Mob — (AmE) la mafia
II
a) ( attack) atacar* en grupob) ( swarm up to) acosar, asediar[mɒb]1. N1) (=crowd) multitud f, muchedumbre f, bola f (Mex); (=rabble) populacho m, turba f (esp LAm)2)the mob — pej (=the masses) el populacho
3) * (=criminal gang) pandilla fthe Mob — (US) la Mafia
4) (Mil)which mob were you in? — ¿en qué regimiento estuviste?
2. VT1) (=attack) asaltar2) (=surround)3.CPDmob oratory N — demagogia f populachera
mob violence N — violencia f colectiva
* * *
I [mɑːb, mɒb]b) ( gang) (sl) banda fthe Mob — (AmE) la mafia
II
a) ( attack) atacar* en grupob) ( swarm up to) acosar, asediar -
3 incontrolado
incontrolado
◊ -da adjetivo
incontrolado,-a I adjetivo uncontrolled, unauthorized
II sustantivo masculino y femenino troublemaker ' incontrolado' also found in these entries: Spanish: incontrolada I English: unrestrained - uncontrolled -
4 run-away reaction
reacción incontroladaEnglish-Spanish dictionary of labour protection > run-away reaction
-
5 blind fury
s.furia ciega, ira incontrolada, enojo ciego, rabia. -
6 free fall
s.caída libre, caída a pique, caída incontrolada. -
7 hastiness
s.1 celeridad (speed); precipitación (rashness)2 apresuramiento, precipitación, prisa, prisa incontrolada. -
8 precipitateness
s.prisa incontrolada, precipitación. -
9 precipitation
s.1 precipitaciones (Met)2 precipitación, apremio, premura, impulsividad.3 prisa incontrolada, precipitación.4 sedimentación, precipitación, sedimento, depósito.5 precipitación atmosférica, pluviometría, precipitación.6 prisa imprudente, precipitación. -
10 rage
s.furia, cólera, enojo, ira, rabia, arrebato, arrebato de cólera, coraje, enfurecimiento, furor, ira incontrolada, saña, arrebatamiento, bronca, emperramiento.v.1 enfurecerse, encolerizarse, bufar de cólera, enrabiarse, estar furioso, rabiar.2 proferir con furia.3 propagarse con furia.4 embravecerse.(pt & pp raged) -
11 rampantly
adv.rampantemente, de forma creciente, en forma acelerada, en forma incontrolada. -
12 uncontrolled anger
s.ira incontrolada. -
13 uncontrolled fall
s.caída en picada, caída incontrolada. -
14 uncontrolled talkativeness
s.locuacidad incontrolada, charlatanería, locuacidad incontrolable, verborragia.Nuevo Diccionario Inglés-Español > uncontrolled talkativeness
-
15 unrestrainedly
adv.desenfrenadamente, en forma incontrolada, incontrolablemente, incontroladamente.
См. также в других словарях:
Diabetes incontrolada o de difícil control — Es la diabetes que tiene hiperglucemia pese al tratamiento, dieta y ejercicio adecuados … Diccionario de siglas médicas y otras abreviaturas
Subdesarrollo — Una imagen como esta, con gente descalza y transportes atestados y peligrosos para el viajero, se asocia rápidamente con un país subdesarrollado. Fotografía de Dakar (Senegal). El término subdesarrollo es controvertido. La Real Academia Española… … Wikipedia Español
Impacto ambiental potencial del desarrollo de petróleo y gas en tierra — Los potenciales impactos ambientales de las intervenciones humanas destinadas al desarrollo de petróleo y gas en tierra cubre todos los aspectos relacionados como son: la búsqueda, exploración, desarrollo y producción de los recursos de petróleo… … Wikipedia Español
Leucemia mieloide aguda — Células leucémicas … Wikipedia Español
Residuos sólidos urbanos en España — Saltar a navegación, búsqueda Los residuos sólidos urbanos, denominados residuos urbanos en la nueva Ley de Residuos (Ley 10/1998, del 21 de abril, de Residuos), son aquellos que se generan en las actividades desarrolladas en los núcleos urbanos… … Wikipedia Español
Cáncer — (Del lat. cancer, cangrejo.) ► sustantivo masculino 1 MEDICINA Tumor maligno formado por la multiplicación desordenada de células. 2 Bolivia OCULTISMO Cuarto signo del zodiaco representado por un cangrejo. ► sustantivo masculino femenino 3… … Enciclopedia Universal
Gen supresor tumoral — Un gen supresor tumoral es un gen que reduce la probabilidad de que una célula en un organismo multicelular se transforme en una célula cancerígena.[1] Los genes supresores de tumores se encuentran en las células normales y normalmente inhiben la … Wikipedia Español
Ira — Para otros usos de este término, véase Ira (desambiguación). «Enfado», «enojo» e «indignación» redirigen aquí. Para otros usos, véase Enojo (desambiguación). El Inferno, Canto 7, línea 8,9 … Wikipedia Español
Neutrón — Grupo Hadrón Interacción Gravedad, Débil, Nuclear fuerte … Wikipedia Español
Reactor de agua a presión — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Risa — La risa podría ser una forma ancestral de comunicación Según Robert Provine, el paso hacia la bipedestación que se produjo en los orígenes de la humanidad liberó al tórax de la función de soporte que ejercía en la locomoción cuadrúpeda, un paso… … Wikipedia Español